Julkaistu:
Fly Me to the Moon
Kaikilla rintamilla Neuvostoliiton varjoon 1960-luvulla jäänyt Yhdysvallat on tehnyt julkisen lupauksen: suurvalta toimittaa ihmisen Kuuhun ja takaisin vuosikymmenen loppuun mennessä. Nyt ollaan saapumassa viimeiselle mahdolliselle vuodelle, ja projekti on vastatuulessa niin teknologisesti kuin taloudellisesti. Valkoinen talo päättää ratkaista ensin mainitun ongelman fiksaamalla jälkimmäisen. Presidentin salainen ykkösnyrkki pakkovärvää tehtävään nuoren markkinointi-ihmeen, Kelly Jonesin, myymään Nasan Apollo-ohjelma koko kansakunnalle ja rahahanoja sääteleville poliitikoille. Näpsäkkä kaunotar, joka ei hyväksy ei-vastauksia eikä anna faktojen tai edes totuuden estää pyrkimyksiä, käy insinööritiimiä johtavan salskean ja ylirasittuneen laukaisujohtaja Cole Davisin hermoille, mutta kaksikko tarvitsee toisiaan projektia edistävän yhteisen rintaman muodostamiseksi.