Julkaistu:
When Hell Broke Loose
Sodan loppuvaiheessa Saksassa GI Steve Boland, itseään kuvaillen ”teräväksi pelaajaksi”, tapaa saksalaisen tytön, Ilsan, ja he rakastuvat. Ilsan veli Karl, jota hän ei ole nähnyt kolmeen vuoteen, ja hänen natseista koostuva ystävänsä Ludwig vierailevat Ilsan luona. Karl ilmoittaa ylpeänä, että hän ja Ludwig ovat ”sudenpentuja”, natsien salamurhaajaryhmä, joka pudotettiin liittoutuneiden linjojen taakse tarkoituksenaan tappaa liittoutuneiden ylikomennon upseereita. Hän ja Steve menevät armeijan tiedusteluun tietojensa kanssa, missä Steve pidätetään heti A.W.O.L.:sta. Kapteeni Melton armeijan G-2:sta puuttuu asioihin Steven puolesta, sillä G-2:lla on ollut epäilyksiä ”sudenpentujen” olemassaolosta, mutta aiemmin ei ole ollut konkreettista tietoa.
